AG IMCCA 2004
Modérateur : jerodada
-
ROBERT Renan NED17
- Messages : 1669
- Inscription : 13 mars 2004 17:23
- Bateau : Neptune 550 et Arte
- Localisation : Pays-bas
- Contact :
-
Phil de Troy
- Messages : 3424
- Inscription : 24 déc. 2003 0:38
- Prénom : Philippe
- Bateau : Micro Proto Shanta
- Localisation : Seneffe (BEL)
- Contact :
Pour contrôler une traduction, certes, mais c'est le pays "dominant" dans la langue qui fait la traduction !
En français, c'est Jacques Pottier qui est en charge, je contrôle.
En allemand, c'est Manfred Bauendahl qui traduit, Helmut Czasny contrôle (et là, faut de la patience !)
En français, c'est Jacques Pottier qui est en charge, je contrôle.
En allemand, c'est Manfred Bauendahl qui traduit, Helmut Czasny contrôle (et là, faut de la patience !)
Merci d'être venus si nombreux régater en Belgique depuis plus d'un tiers de siècle !
Mon (vieux) site Web personnel - Les pages de mon Micro -
Quelques pages techniques Micro - Mes dernières aventures océaniques
Mon (vieux) site Web personnel - Les pages de mon Micro -
Quelques pages techniques Micro - Mes dernières aventures océaniques