Euro Micro Germany, 29./30.04.2006

Les régates comptant pour l'Euro-Micro

Modérateur : jerodada

Répondre
Avatar du membre
Francis
Messages : 68
Enregistré le : 21 déc. 2003 11:12
Bateau : Dotan Evolution (Racer) "effemm"
Localisation : Allemagne, Braunschweig
Contact :

Euro Micro Germany, 29./30.04.2006

Message par Francis » 09 avr. 2006 23:08

We would be very happy to have sailors from France as guests in Amecke.

Link for invitation:
http://www.micro-ger.de/Wappen%20von%20 ... 202006.pdf

more Informations:
http://www.micro-ger.de/reviersorpe.html

Francis Marx
Chairman of Microclass Germany

Can someone translate the text to french? thx

Avatar du membre
ROBERT Renan NED17
Messages : 1668
Enregistré le : 13 mars 2004 17:23
Bateau : Neptune 550 et Arte
Localisation : Pays-bas
Contact :

Message par ROBERT Renan NED17 » 10 avr. 2006 15:20

Traduction du texte ci dessus:
Nous serions tres heureux d'accueillir des Coureurs Francais a Amecke pour l'Euro micro Allemagne.


Invitation


Informations supplementaires

Francis marx President de la Microclasse Allemande.
Modifié en dernier par ROBERT Renan NED17 le 10 avr. 2006 17:21, modifié 1 fois.
Si t'affales t'es un lache!

Jean (Grangibus)

Message par Jean (Grangibus) » 10 avr. 2006 17:06

Ah ? C'était ça ? J'avais compris que Francis et son chien Droopy manquaient de sail, (sel avec une faute) pour leur ameke (omelette).

Avatar du membre
Phil de Troy
Messages : 3424
Enregistré le : 24 déc. 2003 0:38
Prénom : Philippe
Bateau : Micro Proto Shanta
Localisation : Seneffe (BEL)
Contact :

Message par Phil de Troy » 10 mai 2006 20:28

Victoire attendue de Piotr Tarnacki... Modeste participation (11), mais en augmentation sensible par rapport à 2005 (8).
Résultats sur MicroClass.org.

Une belle brochette de nations aussi : Russie (1), Pologne (2), Pays-Bas (1) et Lettonie (1)...

Le Neptune de Francis se fait griller par un (très bon) croiseur polonais pour la troisième place du podium.
A noter, un deuxième Neptune, barré par un équipage russe.
Merci d'être venus si nombreux régater en Belgique depuis plus d'un tiers de siècle !
Mon (vieux) site Web personnel - Les pages de mon Micro -
Quelques pages techniques Micro - Mes dernières aventures océaniques

Répondre