Machin Russe (sold d'automne en hollande)

ROBERT Renan NED17 · Message par **ROBERT Renan NED17** » 02 oct. 2006 13:51

machin russe avec des voiles star voiles vu d'ici...

Phil de Troy · Message par **Phil de Troy** » 02 oct. 2006 16:39

On ne veut pas te priver, Renan, celui-là les Belges te le laissent...

Commercialisé comme "Micro 550" aux Pays-Bas, c'est une variation sur le thème du Ricochet Croiseur, super-croiseur, à 800 kg à vide.
On n'a pas de remorques assez solides pour promener un bateau comme ça...

ROBERT Renan NED17 · Message par **ROBERT Renan NED17** » 31 janv. 2007 9:24

Encore micro de la gende flotte neerlandaise vous est offert pour moins de 4000 Euros ici.

Specificaties
Merk: micro 5.5 Type: kajuitzeiljacht
Soort: Zeilboot Brandstof: Geen
Materiaal: Polyester Aantal Motoren: 0 x 0 pks.
Lengte: 5.50 meter Motor Merk:
Breedte: 2.49 meter Bouwjaar: 1992
Diepgang: 1.10 meter Ligplaats: Vlaardingen
Omschrijving: snel,trailerbaar kajuitzeiljacht incl.kanteltrailer.( niet geregistreerd) alles vanuit kuip te trimmen, met rolfok, grootzeil en spinnaker,variabele diepgang(zonder b.b.motor)
Contact gegevens
Naam: Henk Pinkse Telefoon nummer: 0622432390
Adres: Burg. A. van Walsumlaan297 Fax nummer:
Postcode: 3135 WJ E-mail: Contact Formulier
Woonplaats: Vlaardingen

Il y en a partout des trucs comme ca par ici.

thierrymoens · Message par **thierrymoens** » 31 janv. 2007 9:49

c'est quoi une kanteltrailer ?

Phil de Troy · Message par **Phil de Troy** » 31 janv. 2007 10:03

Littéralement, remorque basculante... A peine plus rassurant que le terme parfois utilisé en France "remorque cassante"

Phil de Troy · Message par **Phil de Troy** » 31 janv. 2007 11:51

Je ne veux pas vous priver d'une superbe traduction en ligne...

ROBERT Renan NED17 · Message par **ROBERT Renan NED17** » 31 janv. 2007 16:30

Définition : , trailerbaar le kajuitzeiljacht incl.kanteltrailer.(rapide non enregistrés) tout de la cuve faire du jogging, avec la misaine de rôle, le voile et spinnaker, la variable diepgang(zonder b.b.motor)

rapide non enregistre : ce doit etre un proto?

tout de la cuve faire du jogging : il a du passer par l'erdre en tre les mains de Lolo le cuvant joggant...

avec la misaine de rôle : tout ce qui n'est pas interdit ,n'est pas interdit!

la variable diepgang : ca c'est sexuel...

Calaison : 1.10 mètres : Le nouveau proprio pourra l'appeler "C'est go laine"

Merci Fifi pour cette virgule poetique.

Forum Micro

Machin Russe (sold d'automne en hollande)

Machin Russe (sold d'automne en hollande)

Micro 5.5 a 3950 Euros 'hollandais'